For YouTube video's, read this article: https://support.google.com/youtube/answer/171780
For other platforms this will work more or less the same. Post back if you need more assistance!
If you're looking to embed a video in a website from a file instead of another service, you might be interested in HTML5's <video> tag. W3 Schools has a nice article on the <video> tag if you're interested.