Transfer changes from one repository to another?

I’ve been doing translation work for the ACE3 Arma 3 Project and by accident I’ve cloned the master file instead of my fork and translated everything in the wrong clone. Is there any way to transfer my changes from the master clone to my fork clone?

by the way, I’m using Github on windows/desktop and used tabler to make all the translations.