Scrolling on mobile ain’t working on: Insights/Network-page

I can’t get the scroll to work properly on mobile on the page: repo/insights/network.

URL to that kind of page is:[userORcorp]/[repo]/network

Where shall I even go to put this feedback or get help so the scroll on mobile might can work in the future?