Highly related to this post, since it only seems to have been resolved for repositories owned by individual users. Any logged in user can view the actions on an organization-owned repo, but logged out users can’t. (See the latest comment on the other post for an example)
This feature was present for a while but was removed for security reasons.
This is a security measure to help minimize the chances of content being scraped and other possible risks.