Legal Question about Github Pages

Can you use a license DIFFERENT than the ones on

Like, the only options are CC BY and CC BY-SA, but i want CC BY-NC-ND

Any ideas?

You can use any kind of license beyond what was listed in GitHub will not remove your repository if you are the legal owner of the repository.