How to hide "Used By" section from the repo main page

Our project is a VS Code extension dev project but, our repo front page presents a repo in our front page just because it is referencing our repo in its go.mod. Looking into the repo, I don’t see why it listed our repo as a dependency at all. Is there any way to hide or disable the dependency graph analysis?

Exploring the dependencies of a repository - GitHub Docs indicates there is an option to disable it, but I don’t see it from our settings. Our repo is public.

Since our repo is primarily VS Code extension project, I’d be more interested in the extension dependency graph, not go dependency graph.