I my opinion, the functionality to see which fork is “further” than the original repository is VERY useful.
This can be done - to a certain extent - via GitHub - techgaun/active-forks: Find active github forks of a repo https://git.io/vSnrC .
Unfortunately, there are some limits. E.g.:
What are the possibilities to address an improvement on GitHub itself?
Thanks in advance!