Every time you want to download or view any file (even .txt doesn’t work) you see the „failed“ screen. And if you tap „Try again“ of course it doesn’t works. The only way is to copy the direct link which was embedded in the Thread, Paste it to the Browser and Download it there.
Here you can see what I mean:
Btw. why can’t we upload Videos here?