Add changelog to the list of the community profile checkmarks

It would be good to add the existence of a changelog file to the community profile list in the insights/community section and also to expose this in the graphql api.

Changelogs are important and useful tools for any repo to have.